在Debian上使用FileZilla进行端口转发通常涉及到设置被动模式或使用SSH隧道。以下是详细步骤：

设置被动模式端口转发

1. 打开FileZilla并连接到您的FTP服务器。
2. 点击菜单栏上的“传输” >“设置”。
3. 在设置窗口中，切换到“传输”选项卡。
4. 在“传输模式”部分，选择“被动”。
5. 在“端口范围”中输入您希望FileZilla使用的端口范围。
6. 点击“确定”保存设置。

使用SSH隧道进行端口转发

1. 在Debian系统上，您可能需要安装并配置SSH服务器，以便创建一个SSH隧道。这通常涉及到编辑SSH配置文件（/etc/ssh/sshd_config）并重启SSH服务。
2. 使用FileZilla连接到SSH服务器，并创建一个新的站点。
3. 在站点设置中，输入SSH服务器的地址、端口（通常是22）、用户名和密码。
4. 在“传输模式”中选择“SFTP - SSH文件传输协议”。
5. 连接到SSH服务器后，您可能需要在FileZilla中手动设置本地端口转发。这可以通过在“传输” >“设置” >“传输” >“端口转发”来完成，输入本地端口和远程端口。

请注意，具体的端口转发步骤可能会根据您的网络配置和FTP服务器的设置有所不同。如果您需要更详细的指导，建议查阅FileZilla的官方文档或联系服务器管理员以获取帮助。